自製環保蟑螂藥

【本刊訊】主婦聯盟環境保護基金會長期推動一種安全、天然無污染的自製蟑螂藥，其做法下：
一、用磨汁板把一個洋蔥（約二百公克）磨碎。
二、把砂糖一大匙、奶粉半大匙、麵粉一百五十公克、硼酸二百五十公克，混合在一起並攪拌均勻。
三、把磨碎的洋蔥，擠掉一點水分後，慢慢加在第二項的材料中，繼續攪拌，直到像不黏手的麵糰狀態。切忌不要太溼。
四、將麵糰做成小圓餅狀，約可做五十個，逐一擺在厚紙上。經陰乾一星期後，即可使用。
提醒大家，使用自製環保蟑螂藥時，將一、二個擺放於牆角或櫥櫃下，另外，應避免被寵物及幼兒誤食。剩下的藥劑暫時密封置放於乾燥處，效果可持續數月不變。

騎自行車、賞櫻、觀海、泡湯、享美食 北觀處邀請民眾到北海岸享受春天

【本刊訊】新年新希望，身心健康絕對是每個人都期望，北海岸花海的第一棒-櫻花己自元月中旬陸續盛開，北觀處邀請大家來北海岸騎腳踏車，同時賞櫻、觀海、泡湯、享美食，既節能減碳又能同時滿足身心靈。
瑰麗的北海岸，向來就是大台北地區的後花園，這裡可欣賞浩瀚蔚藍海岸，也可眺望山嵐飄渺之美。每年三芝鄉上萬株的櫻花樹，是北海岸花海的第一棒，綻放枝頭送冬迎春。今年，三芝鄉北七與北十五鄉道的台灣山櫻，已提前在元月中旬陸續盛開，等著大家來欣賞。
北觀處推薦三芝賞櫻花路線：從台二線往北方向於二十一點五公里左右，右轉陽光路↓經「陽光別墅」直行↓至分岔路左轉↓經「屏山天元宮」↓沿北十五線走見龍巖白沙灣與北極真武寶殿指示牌↓往右「龍巖白沙灣」走沿線直行即陸續可見櫻花開放↓過「示範公墓牌樓」後往左走↓經「西內柑宅橋」↓經圓山頂↓走北七線(大湖路)下↓直走即可接上台二線。
除了賞櫻，三芝也有許多景點，可到三芝遊客中心暨名人文物館、源興居參觀，可深度認識三芝風采、開拓史及名醫杜聰明、國際作曲家江文也、第一位直選總統李登輝、政治先鋒盧修一的生平事蹟。
台灣最北端的石門鄉也有美麗的電影場景：麟山鼻自行車步道，它是「不能說的‧秘密」中男主角護送女主角回家的浪漫情節。在總長約一千二百公尺的步道上漫步著或騎著自行車，沿路可見秀麗海景，尤以微風吹拂木麻黃林、海風挑動銀浪時，最為動人。
台二線廿四公里處的石門婚紗廣場是情人的最愛，天氣晴朗時，蔚藍的海岸與潔白的鐘樓迴廊形成強烈的對比，立即湧現希臘聖托里尼島明亮的氛圍，讓您迫不及待享受泡湯。這裡的溫泉，同時擁有海底溫泉、硫磺泉、碳酸泉及鐵泉等四種特殊泉質，遊客任意選擇。
擁有多處漁港的北海岸，是品嚐海鮮的好地方，石門富基漁港、金山水尾漁港、萬里龜吼漁港與野柳，皆是饕客們的最愛。尤其是大啖黑毛（中文名：瓜子鱲）、石老魚（俗稱：箱仔魚；中文名：藍豬齒魚）、迦納魚（中文名：嘉鱲魚）、石斑魚等的好時節。
北觀處誠懇推薦，新春闔家出遊，不必到中南部受舟車勞頓之苦，也不用遠渡重洋到國外，只要來到北海岸，就可賞櫻、觀海、泡湯、啖海鮮，讓您紓壓兼養身，滿載而歸，不虛此行！

淡水分局歲末送年菜 關懷區內四獨居老人

圖：左起為淡水鎮中山派出所所長、淡水鎮民代表邱美津，右為淡水分局長艾鵬。

【淡水訊】台北縣政府警察局淡水分局長艾鵬及淡水警友會主任亦是淡水鎮民代表邱美津，一月二十二日上午帶領分局內外勤幹部、警察志工服務中隊、義警、民防中隊組成慰問團，於春安工作期間慰問區內的獨居老人。
分局長艾鵬表示，本次慰問的獨居老人都是派出所員警勤查時主動查訪提報，四位獨居老人有二位高齡九十四歲，另二位分別為七十八歲及八十八歲，平日孤苦無依、生活困窘。分局藉由春安工作期間適逢農曆春節前夕，前往提供關懷與慰問拜年，並致贈白米、春聯、泡麵、餅乾、紅包、蘿蔔糕、發糕、水果及四菜一火鍋的年菜，希望讓老人們感受到溫暖，也希望讓民眾感受到警察對居民生活的重視。

省電小常識~使用烘乾衣機先脫水

【本刊訊】台電核一廠指出，烘乾衣機屬於高耗電的家電器具，所以應儘量以自然方式曬、晾乾衣物，為最佳的節約用電方法。若因天候及環境因素必要使用時，請按照以下明操作，減少耗電量。
使用烘乾衣機時，衣物容量請保持在七、八成使用，烘乾最有效率。
烘乾前，衣物務必充分脫水，以縮短乾衣時間。
各種質料衣物烘乾時間各不相同，應正確設定，若放在一起烘乾時，先乾的衣物要先取出。
每次使用後，應即清除濾網棉絮，可減少乾衣時間。
盡可能利用自然方式曬、晾乾衣物，以節約用電。

淡水地政新增網路預約服務

【淡水訊】為提供民眾更便利的服務，延伸網站服務層面，臺北縣淡水地政事務所自即日起於該所網站(http://www.danshuei.land.tpc.gov.tw)新增「公告地價資料」、「檔案閱覽抄錄複製」、「信託專簿影本申請」等三項網路預約申領服務，透過多元電子化網路預約申辦服務內容，以嶄新的服務型態，改變臨櫃排隊等候辦理的傳統服務方式，希望民眾多加利用。
淡水地政事務所楊悅君主任表示，該所除了現有十項預約申領服務，包括：土地台帳、日據時期土地登記簿、日據時期建物登記簿、民國六十五年重造前舊登記簿、電子處理前舊登記簿、手繪地籍圖、藍晒地籍圖、代理人送件明細、土地基本資料庫電子資料、案件辦理情形自動回覆申請等，並自即日起新增三項網路預約申領服務：「公告地價資料查覆」由專人即時收件辦理，於收文後三個工作天內以公文函覆申請人；「檔案閱覽抄錄複製」提供民眾於網路預約申請閱覽、抄錄、複製本人或關係人之公文及案件檔案；「信託專簿影本申請」提供民眾於網路預約申請本人或關係人之信託登記案件影本；該所受理各項網路預約申請後即先行辦理，同時通知申請人至該所指定窗口繳費領件。
淡水地政事務所歡迎民眾多加利用地政網路便民服務，以減少舟車勞頓並免除現場申領等候的不便。
楊主任進一步表示，該所基於縣民是頭家理念，站在爲民服務的第一線推辦各項創新服務不遺餘力，日後仍將持續提供最便民最便捷的措施，使鄉親享受更優質的服務

富基漁港港區環境改善工程 二月十一日舉行開工動土禮

【石門訊】為了改善現有富基漁港現有老舊魚市場及週邊環境，台北縣政府及金山區漁會將於二月十一日上午，為「富基漁港港區環境改善工程」開工動土。本案經國際比圖，由西班牙建築師Vicente規劃設計，設計出墨西哥帽形之魚市場及漁貨直銷中心等造形特殊之建築物，配合將來的招商營運，希望於完成之後可以改善現有老舊設施，使富基漁港蛻變為一個國際級的觀光漁港，吸引更多觀光客。
位於台灣最北端的富基漁港，不僅擁有豐富的漁產，也是台北縣產「蟹」最有名的漁港。除了魚產豐富外，週邊資源還有富貴岬、富貴角燈塔、老梅公園、麟山鼻及白沙灣海水浴場等景點，所以富基漁港具有發展觀光休閒條件與實力。
本案歷經多次招標，因無廠商投標而流標，但經由台北縣政府一再努力下，最後終於順利決標。
預計市場主體建物將於九十八年十二月完工，希望未來能藉由市場營運，透過漁業轉型及漁港多元利用，能夠繁榮漁村造福漁民，讓漁產業能永續經營。

台北縣第二面北海岸首座溫泉標章 一月十六日在喜凱亞溫泉酒店掛牌

【記者闞宏瑩萬里報導】在台北縣政府、北觀處的輔導以及地方的努力之下，全台灣第四面象徵優質、安全、健康的溫泉標章在萬里鄉喜凱亞溫泉酒店掛牌，這是台北縣的第二面溫泉標章，也是北海岸國家風景區的首面，交通部觀光局副局長郭蘇燦洋、北觀處長朱傳緯、台北縣政府副縣長陳威仁、觀旅局長秦慧珠及多位民意代表、地方首長，一月十六日上午共同為溫泉標章舉行掛牌慶祝儀式。
觀光局北觀處處長朱傳緯表示，金山萬里地區依山傍海是北海岸的一塊瑰地，自然資源豐富，同時擁有海底溫泉、硫磺泉、碳酸泉及鐵泉等四種特殊泉質，自日據時代就已開發，近年來更因業者投資經營更新泡湯設備，已呈現嶄新多元的泡湯樂趣。為發展溫泉觀光旅遊，經過連續五年的「金山萬里溫泉季」推廣活動，知名度已持續提昇，每逢冬天旺季，金山老街及溫泉區皆可見遊客如織。為提供國人安心的泡湯場所，觀光局北觀處亦將協助業者依法取得溫泉標章並推廣宣傳，邀請民眾前來泡美湯、嘗美饌、賞美景。
副縣長陳威仁指出，依照為保育溫泉資源及促進國民健康而定的溫泉法中規定，溫泉標章的取得有相當嚴格的規範，尤其是土地使用分區及水權等問題，是大多數溫泉旅館業者無法取得標章的原因，台北縣能得到第二面溫泉標章，是大家共同努力耕耘的成果。
交通部觀光局副局長郭蘇燦洋向民眾推薦，泡溫泉請認標章。觀光局為推廣地方觀光事業發展，做了許多的努力，尤其打造北海岸為皇冠蔚藍海岸成為世界級風景區費了許多心力，祝方地方繼續努力，共同發展，打造北海岸的美麗與感動。
北縣府觀光旅遊局長秦慧珠表示，台北縣政府將於九十八年度於金山、萬里地區劃設溫泉專區，並結合週邊資源，如金山醫院、景點、藝文、寺廟等，爭取中央支持，打造成全國第一個「溫泉養生醫療觀光園區」，創造更高的觀光產值。

三芝鄉長花村祥精緻行銷在地特色 全方位建設持續推動觀光休閒產業 願景加實做打造水車鄉台北後花園

圖說：三芝鄉長花村祥將多元開發地方觀光產業。

【記者謝如珍三芝專訪】四次當選鄉長，三芝鄉親對鄉長花村祥的肯定無庸置疑。因為無論是水車之鄉、花都、茭白筍故鄉或藝文天堂，花鄉長所打造出來的三芝鄉就是精緻化但卻百分百充滿原汁原味在地特色的好所在。
對三芝有極深的認識和濃厚的情感，加上前瞻性的願景及積極的執行力，鄉長花村祥將鄉務建設保持在維護在地自然人文生態、推動觀光休閒產業的基礎架構上，也因此外地人總可以由多方面迅速認識了解三芝鄉的好山好水，並樂於融入當地文化。
展望今年重點鄉務工作，花鄉長表示他將繼續發展多元觀光休閒產業，將觀光結合教育、藝文、生態保育及農商業發展。強力行銷三芝淺水灣，並充分利用錫板海埔新生地服務鄉民及遊客，設置藝文展示館、農特產品展銷中心及大型停車場。於根德水車園區八米道路旁種植吉野櫻，將來因地制宜，打造富有自然美景的婚紗廣場，吸引更多不同類型遊客到三芝消費觀光。另外，基礎建設也不可少，全鄉的道路都要整治重舖柏油。
圖說：根德水車園區將打造成婚紗廣場，吸引各類型遊客。

三芝鄉長花村祥 推動觀光花名遠播

【記者謝春波專訪】在全省各鄉鎮市長中，能夠在連續擔任兩屆鄉長卸任後，休養生息八年之後，再度重披戰袍競選連任兩屆鄉長的人物中，三芝鄉長花村祥是一位可圈可點的人物。
從民國七十五年三月一日到民國八十三年二月廿八日；再從民國九十一年三月一日到民國九十九年二月廿八日止，這十六年四屆三芝鄉長任期間，把三芝鄉從一片荒蕪之地開闢成為目前的觀光勝地，花村祥鄉長的功勞是有目共睹，以最近剛舉辦的三芝鄉「櫻櫻之戀」展現出三芝的櫻花之美，吸引了大批的外地遊客前往三芝鄉賞櫻為例，縣府農業局長蔡光榮日前訪視三芝鄉時，特別跟花鄉長讚美地說：「三芝鄉因為有花鄉長的推動鄉政觀光而花名遠播」。
筆者有幸在民國七十五年擔任中國時報派駐淡海地區三芝鄉等鄉鎮新聞的記者，與花鄉長認識也有二十餘年的交情，七十九年調離淡海地區時，其間經歷了淡水最後一班火車列車的停駛，三芝淺水灣的規劃等等，所有的地方建設幾乎正是百事待舉的地步。而在這二十幾年來，淡水與三芝的地方建設可以說是進步最快，最為亮麗，一條從登輝大道直通石門鄉的道路上，沿途可以看見淡海新市鎮的開發，以及三芝鄉到石門鄉沿線的美景儘入眼界。
地方建設必須依靠地方首長積極爭取投入，而在這二十餘年中，花村祥擔任三芝鄉長就佔據了十六個年頭，三芝鄉能夠有今天的成果，足見花鄉長的貢獻，以及他的功勞是不可磨滅的。
花鄉長擁有一子一女，兒子目前在美商公司派駐上海服務，女兒嫁到英國目前居住倫敦，內外孫都有，家庭圓滿，這位這一輩子都以三芝鄉為家的三芝大家長，在剩下的最後一年任期裡，希望把他尚未做完的事情作一個圓滿的結束。

三芝鄉農產品應建立特色 縣府願意全力協助農民推展 郭理事長建議規劃農產品集貨場

【記者姜牡丹三芝報導】為促進三芝鄉觀光及農產品的特色，農業局局長蔡光榮於二月十九日前往三芝鄉農會訪視，三芝鄉農會理事長郭萬和、總幹事張肇鋕、常務監事楊燦耀、理事楊秀彥及三芝鄉長花村祥熱烈歡迎蔡局長的到來。
蔡光榮局長表示，這次來三芝是要了解三芝鄉農產品的特色，以及如何將農產品推廣等問題，他說，三芝鄉是個十分有特色的鄉鎮，擁有梯田、花田、水車以及豐富的自然人文景觀，但要讓遊客知道來到三芝要吃些什麼，在離開之前可帶些什麼伴手禮，農產品要有自己的品牌及特色，所以要鎖定一項農產品作為三芝的品牌，如果需要農業局輔導及經費補助，可以提案報請農業局協助。
理事長郭萬和表示，三芝鄉的農產品雖然產量不多，但平均分配在各季節裏，可說是一年四季都有，所以應要規畫成立一個集貨場，將農產品要集合起來，負責將農友的農產品推銷出去，但如何行銷找通路，農會是希望規畫一個地方，能夠讓遊客參觀及買農產品，而要開發新產品比較來不及，可以將三芝現有生產的山藥、筊白筍、西瓜、竽頭等行銷打通路，發展集貨場的觀光，將休耕的田地復耕，這樣大家有工可做又有錢賺。
理事楊秀彥說，現在一些農地都荒廢了，是否能請縣政府方面想想辦法，使農業能夠恢復正常化，但一定要有規畫分區的種植，否則農友一眛的搶著種植，大量生產之下，供過於求，價格下跌，弄得農友會血本無歸。
常務監事楊燦耀表示，農友要種些什麼，大部份的農友都自主性之後，在告訴農會他種植些什樣的農作物，甚至有些好的品種農友會自己藏起來，所以農會應規畫一個示範園區，提供農友新品種試種，如果農友覺得不錯再種植，這樣農友才會有意願全心投入，大家一起努力，產量穩定、品質好自然會打出三芝的農產品品牌。