北海岸情深意粽 2012石門肉粽節熱鬧展開 多元粽香促經濟兼做公益

配合時下年輕人話題而推出的「淡定粽」，是劉家肉粽的最新創意(芝)

邀請越南媽媽巧手製作端午粽，多了溫馨的人文關懷(芝)

【記者單芝晴石門報導】端午佳節將至，北海岸一系列粽葉飄香充滿人情味的活動陸續展開，6月2日由「石門肉粽節」搶先開跑，接著淡水工研醋於6月9日舉辦敦親睦鄰包粽樂活動，22日三芝區有異國粽香迎端午活動。今年的端午節除了發揚特色美食之外，還將焦點放在敦親睦鄰，關照弱勢團體、新住民與獨居老人身上，增添了濃厚的人情味。
2012新北市石門肉粽節以活絡地方產業為目標，有來自石門區農會的芋香櫻花蝦粽，阿嬌研發的鮑魚粽，提倡有機蔬菜的臨海農場研發有機薑粽，劉家肉粽推出養生的「四物粽」及具有紅茶果香的「淡定粽」，還有新住民關懷協會賣的越南粽等，口味形式多元，有傳統也有創新，讓當天參與民眾都大開眼界，也大享口福。
朱立倫市長表示，石門肉粽是最有名的，期望不只是現場的民眾購買，坐在家中也可以上網訂購、品嘗美味的肉粽；舉辦肉粽節活動不僅帶動觀光，也活絡在地經濟。
石門區公所表示，除現場的活動外，也鼓勵民眾多來北海岸遊玩，從沙灘美景白沙灣、風車公園、石門洞、婚紗廣場等，晚上還可以到富基漁港吃海鮮，美景與美食結合，可紓解平時工作壓力，享受慢活的一天。
此次系列活動特別的是加入社區關懷及文化交流活動。曾多次參與規劃「工研醋包粽趣」的行忠社區發展協會理事長李萬得表示，6月9日淡水工研醋大醇廠，將舉辦第四屆端午敦親睦鄰活動，邀請在地鄉親開心包粽子，也歡迎淡水、三芝、石門等地民眾組團參加包粽比賽，許多婆婆媽媽都已摩拳擦掌準備大顯身手、一比高下，會中還邀請弱勢團體同樂，一起體驗包粽子的趣味並分享美食。
6月22日三芝區則讓粽香傳千里，舉辦國際粽子大交流，特別邀請台灣、越南、印尼、柬埔寨媽媽製作異國粽子，還有現場教學，讓民眾吃得到美味，也動手DIY。
三芝區社文課長黃玉鈴表示，利用端午節進行文化交流，認識新住民文化，特別邀請新住民與獨居老人參加，不但讓外籍配偶一解思鄉之愁，也關懷照顧區內的獨居老人，鄉親還可以品嚐到異國風味的粽子，現場並邀請學校及社團演出，保證讓大家共度一個難忘的端午佳節。

淡水區公所歡迎民眾 一起推薦在地好呷粽

【淡水訊】淡水區公所即日起辦理「新北市好粽名店推薦活動」，歡迎民眾踴躍推薦淡水區轄內粽子產品及店家資料。推薦表請從區公所網站下載（www.tamsui.ntpc.gov.tw）或洽詢經建課王志煒(02)2622-1020分機330。

紀念馬偕來台140週年 系列活動歡迎共襄盛舉

淡水區長蔡葉偉表示，感謝策展人林文昌院長的策劃與邀請畫家參展，讓民眾可透過
畫作如臨現場般感受馬偕當時傳教的困難：被潑屎尿、砸石頭、踢館掀桌椅；也謝謝
黃淵泉老師帶領21世紀古樂團於特展開幕時的演出，尤其黃老師以風笛吹奏奇異恩
典與念故鄉時，更將氣氛帶到最高潮。歡迎大家前往參觀。

【淡水訊】今年為宣教士馬偕博士來台140週年，台灣受他之惠最深的淡水區現正舉辦各項極富意義的系列活動，歡迎民眾踴躍參加，回顧台灣歷史也緬懷感恩馬偕博士為台灣所做的一切。
馬偕博士於1872年來台，以淡水為據點，創立「滬尾偕醫館」、北台灣第一所西式學校「牛津學堂」及首開台灣女子教育風氣的「女學堂」，對在地醫療、教育貢獻良多，更積極傳福音，前後在不同縣市建立60間以上教會，蹤跡遍及苗栗以北，東達花蓮、台東，施洗信徒達三千人。他終其一生認同台灣，以淡水人自居，2001年，淡水鎮將6月2日馬偕逝世紀念日訂為馬偕日，紀念馬偕對台灣的貢獻。也紀念馬偕熱愛台灣、服務世人的精神。
由淡水基督教長老教會主辦的系列活動十分精彩，包括音樂會、聯合禮拜、文化講座、影片欣賞、繪畫展等。
5月27日晚上在淡水長老教會禮拜堂已舉辦過由台灣藝術大學鋼琴教授卓甫見與小提琴教授麥韻篁所演出的台灣民謠音樂會，下一場定於6月16日(六)晚上7時30分在同一地點舉行，邀請聲樂家許文龍演唱馬偕作詞之「最後的住家」與「我認救主無驚見誚」，以及「馬偕逝世百週年紀念歌曲-馬偕精神」等。
四場馬偕文化講座則從歷史、信仰、建築、教育不同層面看馬偕醫師一生對台灣的貢獻，分別於6月3日、9日、10日及16日下午1時30分舉行，地點為淡水藝術工坊，邀請周宗賢教授談論「淡水港都聖世與馬偕博士」、吳文雄牧師主講「上帝的巨僕、台灣女婿─馬偕博士」、李乾朗教授暢談「馬偕相關古蹟與淡水城鎮」以及在地文史家蘇文魁老師細述「馬偕興學在淡水」。
而呼應馬偕博士所愛的淡水小鎮及推廣文化教育的精神，主辦單位也舉辦多項特展，除邀集淡水在地優秀藝術家，以淡水鎮為題材，用多元繪畫媒材創作，作品已於6月1日起於新北市立淡水圖書館展出，展出時間至7月1日；另外則於淡水藝術工坊舉行為期3個月的「馬偕宣教140週年紀念特展」。
另外，主辦單位將於6月9日晚上7點在淡水藝術穿堂播放影片—「聖保羅砲艇」，6月16日則於下午3時30分在淡水藝術工坊放映「西仔反傳說」。帶領民眾回到19、20世紀的時代，追憶馬偕博士和淡水一同走過戰亂，促進族群融合的過往。
所有活動免費參加，歡迎洽詢淡水區公所：26221020分機661

社論 大家的台灣

台灣本是移民之島、多元文化薈萃之地，而淡水、北海岸地區更是因地理、歷史、經濟等環境因素，聚集了來自各地不同的族群，雖然文化背景不同，但大家卻願意以包容、愛土地的心共同為社區成長、進步來打拚。
本期我們看到，迎接端午佳節，新北市所舉辦的「石門肉粽節」已將新住民文化融入當地，也將其納為地方特色；遙遠自加拿大來的宣教士馬偕博士則不止對淡水小鎮的發展功不可沒，對整個台灣的貢獻更是有目共睹。
台灣，本來就是屬於每一個愛這片土地的人，有愛、有包容、不分彼此，才有進步；淡海地區的居民是展現台灣之愛最佳的示範。

安康社區營造幸福 社區工作獲新北市肯定

安康社區代表三芝接受第二階段的社區實地評鑑(芝)

區長施得仰親自示範傳統工具的使用(芝)

【三芝訊】三芝區安康社區致力社區發展工作成效頗彰，獲新北市社會局遴選為評鑑對象，6月4日舉行第二階段「社區發展工作實地評鑑」，進入決選階段。
社會局表示，新北市共29區，從中遴選出16個社區評鑑其社區發展工作，分兩階段評鑑，第一階段為書面審查，第二階段為實地評鑑，分為績效組及卓越組兩組，經考評獲優等之社區發展協會，除將代表新北市參加內政部評選外，績優組將獲頒獎勵金15萬元，卓越組則有20萬元獎勵金。
安康社區自2009年以來參加水保局培根計畫，持續培育農村經營人才，落實社區居民對鄉土家園的認同和關懷，曾獲得農委會北區四縣市培根成果展第一名，每年辦理生活、生產、生態的社區營造活動，推動綠色產業，傳承農村文化，具有永續發展的願景。今年則代表三芝區，接受第二階段的實地評鑑。
安康社區表示，未來將朝無毒生產、開發農村產業、經營農夫市集等多方面向努力，建構一個能夠滿足生計，充實生活，豐富生命的社區，形塑自我特色，凝聚更多人的心力，結合社會力量，創造農村新生命，將社區打造成為生活的家園，讓更多居民感受到生活的幸福與安全。(芝)

朱立倫允諾安全第一 核電一二廠逐步除役

【淡海訊】新北市議會於6月4日下午進行市政總質詢，市長朱立倫針對核能安全問題表示，「安全第一，核四如無安全準備，運轉一切免談。」核一及核二也要逐步除役，以「非核家園」為目標。
在6月4日舉行的市政總質詢中，議員提出針對今年4月15日，台電核二廠1號機於歲修時，發現7支錨定螺栓斷裂，引發民眾關注。朱市長解釋，依照台電提出報告指出，核二廠螺絲「沒有安全上的疑慮」，但市長強調，核能安全攸關民生，是「重大事件」，市府必定會與原能會和核能安全監督委員會慎重處理，並要求台電來市府說明。如有任何問題，市府會要求核電廠全面體檢。
另外，民眾所關切的核四廠營運及安全問題，市長強調，核四若沒安全的萬全準備，絕不能運轉。市長語重心長的表示，「非核家園」是大家共同的心願。但就台灣現況而言，真正做到「無核能」也需要一段時間，要考量能否找到替代能源，並逐步將台電核一廠、核二廠除役。但市長也呼籲大家養成「節能減碳」的好習慣，從生活中落實環保，早日達成「非核家園」的目標。

低碳社區改造補助 即起開始接受申請

社區可改造大樓為綠屋頂及雨水回收桶。(環保局提供)

【新北市訊】想要減少社區公共電費支出，新北市環保局現正受理101年新北市「低碳社區改造補助」，只要3戶以上住宅社區所成立之管理委員會，在7月31日前提出計畫書向環保局申請，經審查評選，即可獲得補助，依戶數多寡最高可獲30萬元補助金，歡迎有意願的社區把握機會申請。
環保局長劉和然表示，為打造新北市成為低碳城市，近年市府透過低碳社區改造補助，協助社區於綠建築、綠色交通、綠色能源、循環資源及永續生活環境等五大面向進行低碳改造，去年所補助的社區光是用於汰換公共照明項目，就共省下新臺幣約1,400萬元電費。
環保局指出，低碳社區改造補助項目包括：提昇社區生物多樣性（如廢棄水池變成簡易生態池）、提昇綠化量（如綠屋頂農園）、設置再生能源（如風光互補再生能源結合LED燈照明）、設置水資源回收系統（如遮雨棚結合雨水回收系統澆灌植栽）、汰換公共照明（如停車場高效率照明及LED指示燈）、提昇資源循環效率（設置資收場、廚餘堆肥並應用於屋頂農園）及綠色交通推廣（設置自行車停車架及電動機車充電區）…等措施，不但節能，也大幅提升社區環境品質。
100年度有提出改造計畫之社區，從雨水回收搭配屋頂農場花園植物園，到綠牆、生態池、生廚餘堆肥，同時所有公共照明皆汰換為節能照明，並進行大規模的社區環境教育活動，總計超過10個改造項目，為社區提昇整體低碳評分超過60分，已達到可申請新北市低碳社區標章的標準，成為其他社區的標竿。
環保局表示，自98年起迄今，接受低碳改造補助的社區平均改造項目已有逐步增加的趨勢，社區自籌款比例也逐年在提昇，顯見市民已能認同立建立低碳社區生活圈的理念。為了提昇補助的效益，環保局也透過培訓「低碳社區規劃師」來協助社區進行多元面向的低碳改造，社區申請改造補助時可洽詢這些低碳社區規劃師協助擬定計畫書。
為使較多社區受惠，2年內已獲得低碳改造補助款超過20萬元之社區，將不再給予補助。環保局建議各社區可先行自籌經費換裝節能省水設備（如節能家電、省電燈具、雨水回收設施…等），依據歷年的經驗，省下的電費約1至2年即可攤平。101年新北市社區低碳改造補助要點及補助作業相關資訊請上環保局網站環保布告欄查詢http://www.epd.ntpc.gov.tw/web/。

停車不熄火開罰 籲民眾全面配合

6/1起，凡機動車輛於公私立停車場、道路及其他供機動車輛
停放、接駁、轉運之場所，停車未熄火超過3分鐘，將予以開罰。

 【淡海訊】停車怠速3分鐘不熄火，6月1日起將正式開罰囉！凡機動車輛於公私立停車場、道路（不包含高速公路、快速公路及快速道路）及其他供機動車輛停放、接駁、轉運之場所，停車怠速等候逾3分鐘者，應關閉引擎熄火；若駕駛人停車未熄火超過3分鐘，將予以開罰，機車處罰1,500元，小型車3,000元，大型車5,000元，並按次處罰，最高罰鍰6萬元。
環保局長劉和然表示，開罰主要希望藉此養成民眾停車記得隨手熄火的習慣，以減少空氣污染物及溫室氣體排放，因此將以勸導為主，處罰為輔；但若碰到屢勸不聽或車主不在車內且長時間怠速的情形，稽查員將現場採證予以告發，以維護空氣品質；少部份民眾擔心停等紅綠燈時超過3分鐘被處分，針對此類因交通管制或塞車所造成之停等狀況，都在法令的排除條款中，請民眾不用擔心。(汝)

為有效執行稽查工作，環保局特別製作了符合新北市稽查需求、造價
低廉且好操作的「怠速風車測量儀」，供13區環保派出所稽查員使用。

舊金山總督溫泉 展出鄭恒隆攝影作品

鄭恒隆精選旅遊全球時所拍攝之私房攝影作品現於「舊金山總督溫泉」展出。

 【記者陳正毅金山報導】新北市「舊金山總督溫泉」現正展出鄭恒隆攝影精選作品，讓遊客在享受泡湯、美食及古蹟時，欣賞丹頂鶴在金山翩然起舞與世界名勝入鏡之美。
鄭恒隆是古典、佛朗明哥吉他演奏家，長年收集台灣歌謠，出版專書、製作公共電視節目、拍製多部紀錄片，連續六年製作「吾鄉吾土」音樂會，並首度將台灣歌謠搬上國家音樂廳。此次應舊金山總督溫泉之邀，特地精選旅遊全球時所拍攝之私房攝影作品，入鏡地點包括台灣金山、北歐挪威峽灣、北極格陵蘭高山冰河等，取景、構圖和光影匠心獨運，引人入勝。
鄭恒隆表示，4年前，珍稀的丹頂鶴因迷航而與台灣結緣，留下比翼、凌空的優美身影，鄭恒隆跟拍丹頂鶴家族數月，留下寶貴畫面。多年來，他也像漂鳥般探訪世界各地，用鏡頭呈顯純淨無染的格陵蘭、宛如仙境的挪威松恩峽灣、日本北海道的璀璨花海等大自然美景，並藉圖像與大家分享心靈悸動的毎一剎那。
展覽自6月1日起於舊金山總督溫泉二樓餐廳開放給民眾前往欣賞，詳洽02-24082628。

淡水古蹟博館 紅城小舖開幕

【記者鄭秀香淡水報導】為推展文創產業，新北市立淡水古蹟博物館開設「紅城小舖」紀念品店，6月2日上午10點舉行揭牌開幕儀式，未來提供消費者更多特色商品作紀念。
文化局長林倩綺主持開幕時表示：文創商品開發已是21世紀主流市場，商品獨特性及實用性將是紅城小舖的目標，目前已開發出手札、杯子及胸章等文創商品。
代理館長廖文卿表示，「紅城小舖」耗時半年改裝，是原紀念品店3倍大，內部設有主題商品區、文創商品區、寄賣商品區、出版品區、促銷優惠區等，井然有序讓遊客更方便挑選，現正舉辦開幕優惠活動，歡迎遊客前往參觀選購。
另外，館方也致力於提供最佳的遊客經驗，特別設置戶外庭園桌椅，讓遊客靜坐其中，享受紅毛城的恬靜與悠閒。
開幕當天，主辦單位邀請淡水區道生中國兵器博物館館長林昌湘帶領學生到場表演武術以及祥獅獻好彩頭祝賀；館方工作人員也穿著英國維多利亞風格服裝，扮演成英國領事、領事夫人、僕人及賣貨郎於門口迎接賓客。新北市文化局長林倩綺、淡水區區長蔡葉偉、淡水古蹟博物館代理館長廖文卿及與會貴賓大家共同揭牌慶賀。