讓更多人認識淡水在地歴史文化 李秀治導覽紅毛城保持年輕的心

淡水古蹟博物館導覽隊長李秀治(著綠色上衣者)向遊客介紹紅毛城歷史。

【淡水訊】熱愛古蹟建築，更熱中於讓更多人認識淡水豐富的歴史文化，李秀治擔任淡水古蹟博物館導覽員迄今已8年，現在則是導覽隊長，但她說，一路走來並非立刻駕輕就熟，但漸入佳境後，自己愈來愈享受與遊客互動的樂趣，特別是接觸學生團體，讓她常保一顆年輕的心。

李秀治說，導覽解說過程中常會碰到形形色色的人，每一次都是不同的挑戰，因此對突破自我及個人成長有很大的益處。

她回想當初剛開始擔任導覽員，面對長官、學者時，總會心生畏懼並有心理障礙；遇到調皮搗蛋的小學生時，則常需要忍住不發怒和劇烈的頭疼；碰上酷酷的國、高中生時，她就只想舉白旗、束手無策。

一路走來，李秀治認識了自己會膽怯、有怒氣、能力有限等等缺點，但漸漸地，藉由帶領民眾親身探訪紅毛城古蹟並分享其中故事，看到遊客們更加認識在地文化、建築、藝術、歷史等，她不但克服了自我障礙，還愈來愈享受導覽的樂趣，例如最近服務一群國防管理學院的高材生，一個多小時的解說過程，因為孩子們熱情的發問及回應，讓她整天心情都輕鬆快樂。

「認識古蹟也是認識生命。」李秀治在擔任導覽員前曾有近9個月的時間，帶領鄧公國小、竹圍國中的學生，進行「大手牽小手為古蹟修復做見證」計畫，期間記錄紅毛城在修復過程中的點滴，當時發現的一棵臺灣欒樹，因樹根影響古蹟本體的安全，經專家評估後移植他處，沒想到春天時，竟然在原種植處附近發現有欒樹的小樹苗，遂於94年植樹節時，交由參與計畫的每位孩子各領2株帶回家悉心照顧，並於同年11月，遴選3株最健康者，重新帶回紅毛城種植，除了代表傳承，也對孩子們做了最正向的生命教育。

古蹟蘊含台灣的文化、先人的生命故事，李秀治認為，古蹟需要大家共同來維護，而導覽員的使命即是向每一位遊客們傳遞此重要的訊息。目前紅毛城、小白宮、滬尾礮臺、藝術工坊、得忌利士洋行開放20人以上團體接受預約導覽，而在紅毛城、滬尾礮臺兩個景點另外有定時導覽服務，歡迎遊客預約，專線02-2623-1001分機27。

富基漁港觀光重新出發 5.25開幕強調衛生公平

富基漁港魚產品銷售中心5月25日正式開幕。(芝)

現撈活魚海鮮，產品種類繁多，
近海高級魚貨可以一次購足(芝)

 【記者單芝晴石門報導】眾所期盼，石門區富基漁港魚產品銷售中心終於在5月25日正式開幕，由新北市副市長侯友宜親自前往剪綵。
富基漁港重新再出發，花了2億元打造的漁產中心，經過2個月的試營運，正式對外營業，農業局也特別與雄獅旅行社合作，推出富基漁港一日遊套裝行程，分為平日敦親睦鄰的499元超值路線，以及假日的夏日親子999元路線，從台北火車站出發，內容除了到富基漁港吃海鮮、買魚貨，還可看石門的特技風箏表演，希望能吸引更多遊客，刺激買氣，帶動漁港觀光。
農業局表示，富基漁港魚產品銷售中心分A、B兩棟，A棟計有42個攤位，主要販售生鮮及加工魚產品；B棟有11間商家，規劃有餐飲區、代客料理、商店街等。
據當天在場的民眾表示，新的魚產品銷售中心變得整齊乾淨，也看到魚市內放置許多公平秤，杜絕漁獲偷斤減兩的糾紛，讓消費者安心很多。

淡海市民活動中心啟用 提供多元休閒藝文活動

淡海市民活動中心5月22日正式開幕啟用。

 【淡水訊】歴時3年興建及裝修，淡海市民活動中心於5月22日上午正式啟用，

由新北市政府秘書長陳伸賢主持，新北市議員蔡錦賢、鄭戴麗香、呂子昌，區長蔡葉偉，以及林建仲、王麗珠、唐儷樺等3位里長共同揭幕。

淡水區公所表示，活動中心提供市民休閒活動及集會場地、公共托育中心、青少年兒童圖書室、社區韻律教室及演藝廳等設施，開放時間為每週二至週六的早上8點至晚上9點，週日由早上8點至下午5點，週一休館。

淡海活動中心位於沙崙地區，是民國96年時，隨著淡海新市鎮的日漸開發、居住人口進駐成長的需求下規劃興建，興建工程自民國99年初開始，今年3月，位於二樓的公共托育中心先行完成，並啟用營運，現在一樓除提供為市民休閒活動及集會之用，並設有「銀髮族俱樂部」，提供長者健康休閒活動及樂活課程，往後將配合週邊道路緑化工程，希望吸引更多居民常住。（汝）

三樓規劃有寬敞的青少年閱覽室及兒童玩具圖書室。

石門區辦肉粽節 龍獅爭霸慶端午

新北市龍獅競賽在石門區舉行，增添端午節慶氣氛。

劉家肉粽響應石門區公所端午節關懷弱勢活動，左為區長巫宗仁。

 【石門訊】石門區的肉粽遠近馳名，因應端午節的選購人潮，區公所特於6月1日在石門國小舉辦「石門肉粽節」，行銷各式石門特色肉粽，也服務慕名而來的消費者。
活動當天，各業者紛紛推出獨家研發的招牌肉粽，有使用高級食材的櫻花蝦粽、鮑魚粽等，也有注重健康養生的素粽等，現場並舉辦地方農特產品展售；同時間，新北市體育總會龍獅運動委員會亦在石門國小舉辦新北市龍獅競賽，提前增添許多端午佳節的歡樂氣氛。
石門區公所表示，也特別感謝在地肉粽知名業者劉家肉粽，響應石門區公所端午節關懷弱勢活動，於5月30日捐贈招牌肉粽給區內120戶中、低收入家庭，讓區內處處有溫暖。

另類觀光 北海岸攝影馬拉松

300位攝影好手齊聚參與「馬拉松攝影活動」，
邊遊玩邊拍攝北海岸美麗風光。 

 北觀處在6月8日舉行「24小時馬拉松攝影活動」，邀請300位攝影達人，安排專屬接駁車及解說員，沿著北海岸著名的美麗景點，從三芝、石門的海洋風情，一路拍到金山、萬里的溫泉及地質美景，發現每個人對「北海岸」不同的美麗詮釋！(芝)

下鄉服務淡海民眾考照 蘆洲行動監理站受好評

蘆洲行動監理站站長黃明振，親自下鄉服務，
宣導尊重生命，安全為先的觀念。

 【公民記者蔡菁競淡海報導】每二個月一次，三芝區公所前廣場一大早就擠滿了絡繹不絕前往的民眾，原來是蘆洲行動監理站專車下鄉服務又到三芝，辦理車輛異動及機車考照的業務，整個上午，還可以聽到此起彼落考取機車駕照者開心的歡呼聲，現場洋溢著輕鬆快樂的氣氛。
蘆洲監理站站長黃明振表示，業務轄管新北市三重、蘆洲、五股、八里、淡水、三芝、石門等7區之機車、駕駛人及交通違規裁罰業務，雖以機車為主要對象，但為方便民眾，同時受理汽車業務之各項異動。
黃明振說，為免淡海地區偏鄉民眾舟車勞頓，開辦行動監理站服務，辦理機車下鄉考照、換補發駕照及交通安全宣導等業務，現在每遇奇數月份，固定到三芝區公所前廣場，每逢偶數月份則到淡水區新民街一段136號的大庄福德廟前廣場，獲得許多三芝、淡水及石門地區民眾迴響，服務人次已超過上百人，可見民眾對於下鄉服務的需求，因此未來會繼續實施下去。
住在三芝區的江美娥表示，自己就是在行動監理站考取機車駕照的，去年帶著兒子來考，今年則陪女兒，非常感謝有這樣的便民服務，而且蘆洲監理站團隊不但專業、態度親和，時常有效地協助解決民眾的大小問題；另一位三芝區民林麗玉則稱讚監理所辦理的交通安全教育宣導，深入淺出，十分受用。
每月的下鄉服務，黃明振總是親自帶隊，並負責機車車輛管理、駕駛人管理、交通違規裁罰及交通安全教育等業務，他特別呼籲民眾不可酒後駕駛；另外提醒民眾，從今年起，汽機車行照不必定期換發，且自6月1日起，立法院已三讀通過《道路交通管理處罰條例》修正案，未攜帶行照、駕照之汽、機車駕駛人將不須再受罰了！
今年7、9、11月，蘆洲行動監理站將到三芝辦理機車考照、駕照換補、行照補發等監理業務，有需求者請洽：三芝區公所羅小姐預約登記，電話：02-26362111#218；8、10、12月將至淡水，聯絡人淡水區公所林小姐，電話：26221020 #220，歡迎就近前往辦理。

親切細心的服務，便民利民的行動，深獲民眾好評。

北海岸長者健康活力Show 萬里仁愛之家奪冠入決賽

仁愛之家隊伍阿公阿嬤用多艷健康操贏得冠軍。
(新北市衛生局提供)

 【記者賴韻汝淡海報導】「新北市長者健康活力Show」北海岸地區選拔賽於5月31日在金山區中山堂舉行，來自三芝、石門、金山、萬里等4區的13支隊伍參賽，最後由來自萬里區的新北市立仁愛之家及新北市社區工作者協會分獲冠亞軍，取得角逐新北市代表權的門票，希望進入全國總決賽。
新北市衛生局長林雪蓉說，為鼓勵老人家走出戶外，去年首度舉辦阿公阿嬤健康活力秀，獲得熱烈迴響，於是今年擴大舉辦，將全市分成7大區域競賽秀活力，共有140個隊伍參賽，在每分區取第1、2名晉級，爭取新北市代表權角逐全國總決賽。
衛生局表示，5月31日在北海岸舉辦的是最後1場分區賽，較特別的是，首度有轄區內的安、養護機構老人組隊參與；當天除了競賽表演外，也安排免費健檢及寓教於樂的衛教闖關遊戲，吸引1千多名民眾參加。
北海岸分區賽冠亞軍都來自萬里區，分別為新北市立仁愛之家、新北市社區工作者協會，季軍為金山區元極功法研究會；衛生局表示，冠軍仁愛之家的長者雖然上台人數不到10人，隨隊的工作人員就已高達15位，但他們表演的「多艷健康操」展現健康活力與生命價值，值得敬佩。
「新北市長者健康活力Show」總決賽將於7月27日舉行，屆時各區冠亞軍將齊聚爭取新北市代表權，並角逐全國總決賽冠軍。

社區工作者協會以花團錦簇舞春風獲得亞軍。

金山區太極元及功法研究會用中國功夫扇贏得季軍。

淡水八里長者活力演出 天主教安老院榮獲冠軍

八里區台灣天主教安老院奪冠！(新北市衛生局提供)

 【記者鄭秀香淡水報導】新北市衛生局於5月25日週六上午，在淡水區淡水國小隆重舉行長者健康活力Show活動，由八里區台灣天主教安老院獲冠軍、淡水區長青會新春委員會獲亞軍，雙雙進入將於7月27日舉辦的新北市總決賽。
當天在淡水國小參加比賽表演的團體來自淡水及八里區，包括有：淡水區社團法人台灣愛鄰社區服務協會、新北市吳仔厝文化發展協會、新北市淡水區長青會新春委員會、新北市淡水區屯山社區發展協會、新北市淡水惜福關懷促進協會、新北市八里區舊城社區發展協會、行政院衛生署八里療養院、八里區台灣天主教安老院等8支隊伍，每隊表演者在舞台上都賣力展現所學翩然舞起，而衛生局在現場並提供免費健康檢查以及各項闖關活動。
立法委員吳育昇、新北市議員鄭戴麗香、新北市議員蔡錦賢、新北市議員呂子昌、淡水區長蔡葉偉等當天均蒞臨參與活動。

淡水區長青會新春委員會獲亞軍

台灣愛鄰社區服務協會得到季軍

中角展新家庭教育計畫 設計親子活動促進幸福

中角國小辦理展新家庭系列活動，幫助促進親子關係。

【金山訊】配合教育局5月份「慈孝感恩月」，中角國小自4月13日起至5月25日止，連續6週末舉辦「邁向展新家庭教育支持計畫」系列活動，鼓勵弱勢家長及孩子步出家庭、走進學校，一同學習如何讓彼此更相愛。

中角國小表示，校區位於金山偏遠海濱，家長謀生較都市困難，低收、單親、隔代教養、新住民的弱勢家庭亦多，在家庭教育功能上也相對薄弱，但孩子質樸好學，富無窮潛力，因此特別針對特定及有興趣的家庭親子約50人，設計影片賞析與討論、繪本閱讀、團康活動、DIY動手作等系列活動，盼望協助父母促進親子的溝通，改善關係。

活動及課程採取家長及學生分場進行，最後才有親子互動時間，主任王一梅表示，參加的學生及家長都積極主動學習，並與講師互動熱絡，常常到了下課時間還欲罷不能，可見他們都有如何經營一個溫馨幸福家庭的需求。

王一梅還說，許多老師及校方工作人員都是犧牲假期來辦理活動，但看到最後在親子互動的過程中，許多家長跟孩子從原來的彆彆扭扭，到後來能自然表達心意，大聲說出「媽媽我愛你」、「爸爸我愛你」、「孩子我愛你」等的話語，讓大家都覺得一切的付出都值得了。

即起裁罰!!傳統市場禁宰活 三芝攤商含淚遵守

在禽流感及禁宰活禽衝擊下，
雞農及雞肉攤商生意大受影響(芝)

 【記者單芝晴三芝報導】行政院農委員會動植物防疫檢疫局已正式公告傳統市場禁宰活禽政策，5月17日起實施，新北市也積極稽查及裁罰，本刊記者實地走訪三芝區傳統市場，傾聽攤商心聲
經營兩代家禽生意的橫山里里長江憲明表示，三芝以出產好吃的雞肉聞名，但大多為現宰活禽，自從H7N9疫情爆發以來，不但平均每日少賣上百隻雞，而且工作變得更加辛苦，每天早上3點就必須將雞隻送往台北市環南市場附設的家禽屠宰場，回來之後還要做繁雜的清理工作，而且一隻雞平均的運費及屠宰費用，成本至少增加30元，但為避免遭罰，都依法規將家禽活體送到合法屠宰場宰殺。
許多家禽攤商表示，自從H7N9禽流感疫情發生以來，雞隻銷量已下滑二至三成，加上禁宰活禽政策上路，所有雞隻必須送往家禽屠宰場，相對的雞肉攤商少了代客殺雞的收入，還要購買冷藏設備，生意越來越難經營，生計也大受影響。
也有攤商反應，政府補貼電宰場，不補貼攤商，作法本末倒置，而今銷售量下滑，工作機會減少，等於變相消滅攤商，家禽攤商雖遵守法令，卻滿腹苦水，也有人已經「考慮收攤」。
許多養雞戶表示，在禽流感及禁宰活禽雙重衝擊下，飼養量減少，生計明顯受影響，希望政府能比照豬隻屠宰，增設公共電宰場，做好配套措施，加強電宰環境衛生管理及H7N9疫情的管控。
有攤商說，偌大的新北市沒有一處合法電宰廠，還有許多家禽攤商不知要把雞送往哪裡屠宰？他們也有疑問，量小的攤商，電宰廠會收嗎？ 政府沒有做好配套措施就開罰，讓攤商更加難以營運。

活禽畫面已不復見，只留下空空蕩蕩的雞籠