「戀戀火金姑」石門實況演出 生態紀錄片獲國家出版優選獎

現在上林務局網站即可觀看「戀戀火金姑」

生態紀錄片。(林務局提供)

【記者蔡菁兢石門報導】以新北市石門區老梅里為背景，由林務局補助張博鈞導演拍攝的「戀戀火金姑」生態紀錄片，於7月8日獲行政院吳敦義院長頒發「第三屆國家出版獎優選獎」。

「戀戀火金姑」生態紀錄片描述石門區老梅里一位老農夫黃天機耕種一輩子，透過人與土地、生態之間的互動關係，勾勒出順應四時節氣，簡樸的生活觀，藉「黃緣螢」的生活史，紀錄一位高齡老農夫與大自然和諧共處的景象。

黃天機說，自己世居石門，現年89歲，種了一輩子田，身體力行有機栽種，所有作物都不施農藥，所以田裡有很多野生的螢火蟲和田螺。他說，自己所種的蔬果，因為不施農藥，有蟲害時就徒手捉蟲，用良心耕種良田，就是這份對土地的用心，讓他和導演張博鈞結緣十多年。

張博鈞花了近20年功夫，在天機伯的水田裡進行生態觀察，電影「戀戀火金姑」則花了700多個工作天，投入他畢生積蓄200多萬，再加上林務局補助部份經費才得以拍攝。張博鈞說，那時連人手十分缺乏，新婚妻子都得下水田當助手，最後才能完成作品。

在「戀戀火金姑」中，張博鈞以獨特的運鏡手法，將細緻微小的水生生態放大在鏡頭前，復佐以豐富多樣的動、植物及田中歲時耕作，拍攝出道地的人文、生活和生產的故事，呈現出有機農耕與生態環境，天人合一的和諧景象。

林務局為了讓更多人認識台灣這片充滿生命力的土地，特別開放影音資訊平台，只要上林務局網站www.forest.gov.tw即可觀看這部得獎的「戀戀火金姑」生態紀錄片。

天機伯意外爆紅 廣大粉絲搶鏡頭

戀戀火金姑紀錄片，讓天機伯意外爆紅，天機伯沒唸

過書，也不識字，但他用良心耕良田，守護土地和螢火

蟲，道出人與大自然和諧共處最美的故事（蔡菁兢攝）

【記者蔡菁兢石門報導】「戀戀火金姑」紀錄片導演張博鈞和農夫黃天機的傻勁感動人心，現在有不少粉絲會特地到老梅，問了好久的路，只為和天機伯拍張照片。

天機伯說老伴過世好幾年，兒女都不在身邊，平日獨居，大半時間就在田裡忙，能夠和粉絲照相他也很開心，把它當做生活中的小趣味，直到現在他還不知道自己擁有廣大的粉絲，還經常納悶為什麼有整台遊覽車，特別開到家門口，每個人都爭著和他拍張照片才肯離去。

天機伯沒有唸過書，也不識字，但他說：自己很幸福，到了90歲的年紀，眼睛能看，耳朵還聽得清楚、雙腳能走、雙手能動，最主要的原因就是他用良心耕良田，不投機取巧、不亂施農藥，保護土地、維護生命永續，良田也給予他最大的回報，身體健康！

張博鈞捍衛生態 紀錄火金姑獲獎

【記者蔡菁兢、謝如珍專題報導】許多人很好奇，為什麼年紀不到40歲的張博鈞導演，第1部片就能拍攝出品質與內容勝於「國家地理頻道」與「發現頻道」的國際級影片，自訪談中得知，主要原因就在於張博鈞一心想要捍衛生態的熱情與傻勁。

保育生態的工作可以是多元的，從「戀戀火金姑」的例子，可以見到如張博鈞這樣的影像工作者，不但本身在影像技術上十分專業，本身也要對生態研究投入，並深植在地人文背景，才能具備感動人心的獨立編導能力。張博鈞此次獲得有出版界奧斯卡獎美稱的「國家出版獎優選獎」，在政府每年近6千種出版品中脫穎而出，也鼓舞激勵不少文創工作者投入生態保育的行列。

不過，因為人天性對商機反應大於天機，有時成功名利反而會帶來破壞，張博鈞說，最近重回黃天機的田間，看到原本美麗的石砌水圳，被水利會雇工打掉，鋪上水泥，嚴重破壞生態，生機完全沒了，看了實在非常難過！他希望「戀戀火金姑」紀錄片，能夠作為石門地區的生態教材，做好保護螢火蟲的自然棲地，不要讓「戀戀火金姑」成為絕響。

三芝土石流災害濳勢區 公所積極進行防災演練

針對災害潛勢區域，進行防災、救災演練（三芝區公所提供）

三芝區各級學校，積極進行防災演練，

建立正確的防災觀念（蔡菁兢攝）

【記者蔡菁兢三芝報導】近年來受到氣候變遷，極端天候影響，重大災害層出不窮，眼見莫拉克颱風及日本地震災害，造成人命重大傷亡，加上三芝地區有橫山、八賢、圓山及店子四個里為土石流災害潛勢區域，三芝區公所民政災防課特別趕在汛期未到之前，即著手展開防災、救災的宣導與訓練。

民政災防課長郭鈶壤指出，今年的汛期才剛開始，就有3個颱風，驚險擦邊而過，所以對各項防災演練，平時即應做好防災準備，不可鬆懈，許多進行中的工程，更要把握好天氣趕快完工，才能落實防災、減災的工作。三芝區各級學校也早在6月底前，從幼稚園、國小、國中至馬偕醫學院，都已完成防災演練，建立大家正確的防災觀念。

防災重於救災  加強逃生訓練

承辦人石宜昌說明，民災課長期著手建立三芝地區，各項災害潛勢區域的調查，包括水災、土石流、溪水暴漲、土石崩塌等災害監測，建立完備的資訊，並且針對這些區域，加強防災、救災的演練。今年宣導的項目，內容除包括已有的火災、地震、颱風、洪水、土石流等常見災害外，還特別加上新的海嘯、核災逃生須知，提醒民眾「防災重於救災」的觀念。

另外，民政災防課特別呼籲民眾，家中都應備妥緊急避難包，必需品包括食物、重要證件、錢、急救用品、手電筒、哨子和禦寒衣物等物品，以備不時之需。為了能夠加強預警、建立防災避害應變機制，三芝區公所特別在官方網站首頁，建立「防災資訊」的貼心服務，以供民眾隨時查詢，參考網址http://www.sanzhi.ntpc.gov.tw。